Фразеологизмы — это устойчивые словосочетания, которые имеют своеобразное значение, отличающееся от значений отдельных слов, входящих в их состав. Когда говорится, что «фразеологизмы наделены оценочным значением и яркой эмоционально-экспрессивной окраской», имеется в виду следующее:

Оценочное значение: Фразеологизмы часто содержат в себе оценку какого-либо явления, действия или состояния. Они могут выражать положительное или отрицательное отношение говорящего к объекту обсуждения. Например, фраза «золотая рука» подразумевает высокую оценку человека, обладающего мастерством, в то время как «плыть против течения» может нести негативную коннотацию, указывая на трудности или сопротивление.

Эмоционально-экспрессивная окраска: Фразеологизмы способны вызывать сильные эмоции или создавать выразительные образы. Их использование помогает передать чувства и настроения говорящего более ярко и образно. Например, выражение «прыгать выше головы» не только описывает действие, но и отражает стремление человека преодолеть трудности, что может вызвать вдохновение или восхищение.

В совокупности, фразеологизмы обогащают речь, делая её более выразительной и насыщенной, и помогают коммуникативному партнеру лучше понять намерения и чувства говорящего.