В данном случае предложение, в котором глагол «хотеть» имеет не такое же значение, как в остальных, — это 4. «Это опасный преступник. Сбежит откуда хочешь».

Во всех остальных вариантах «хотеть» используется в контексте выбора или свободы действий, тогда как в четвертом варианте «откуда хочешь» подразумевает возможность выбора места, но это действие уже связано с опасностью и следствием (сбежит), что изменяет смысл.