Давайте проанализируем каждое утверждение:

В сложносочинённом предложении простые предложения связываются сочинительными или подчинительными союзами.
Это утверждение частично верно. В сложносочинённом предложении простые предложения связываются сочинительными союзами (такими как "и", "или", "но"). Подчинительные союзы используются в сложноподчинённых предложениях. Таким образом, это утверждение можно считать неверным.

Простые предложения не могут соединяться в сложносочинённое только при помощи интонации.
Это утверждение верно. Для образования сложносочинённого предложения необходимо использование сочинительных союзов (хотя в разговорной речи интонация может также связывать предложения, но это более философский момент и не относится к формальному языку).

В сложносочинённых предложениях с союзами или (иль), то ли - то ли указывается на возможность одного явления из двух или нескольких.
Это утверждение верно. Союзы "или" и "то ли ... то ли" действительно выражают альтернативу и указывают на возможность выбора между несколькими элементами.

Если два простых предложения соединены в одно сложное союзом однако, это предложение сложносочинённое.
Это утверждение неверно. Союз "однако" является союзом, который используется для указания на противопоставление, и в данном случае речь идет о сложноподчинённом предложении. Сложносочинённые предложения соединяются сочинительными союзами, а "однако" в этом контексте служит для выражения контраста.

Таким образом, верными являются второе и третье утверждения.