Тематика, о которой вы говорите, обычно относится к синтаксису и называется "сочинение с подчинительными или союзными связями". При этом существительное $предмет$ может подчеркиваться глаголом $действием$, когда говорится о каком-либо действии, которое происходит с этим существительным. Это также может быть рассмотрено в контексте анализа предложений или построения сложносочинённых предложений, где разные части речи взаимодействуют друг с другом. Если вы имели в виду что-то более конкретное или узкоспециальное, пожалуйста, уточните!