В вашем предложении запятая перед "Евгений Онегин" не нужна. Правильный вариант будет выглядеть так:
"Так, в представленном тексте Евгений Онегин не мог найти единомышленников среди местных помещиков."
Запятая не ставится, потому что "Евгений Онегин" является подлежащим и не выделяется внутри предложения.
В вашем предложении запятая перед "Евгений Онегин" не нужна. Правильный вариант будет выглядеть так:
"Так, в представленном тексте Евгений Онегин не мог найти единомышленников среди местных помещиков."
Запятая не ставится, потому что "Евгений Онегин" является подлежащим и не выделяется внутри предложения.