Да, я понимаю, о чем вы говорите! Выражение «ничтоже сумняшеся» действительно имеет церковно-славянские корни и переводится как «ничто не сомневаясь». Это фраза, которая используется для обозначения уверенности или решимости в действии, не поддаваясь сомнениям. К сожалению, с течением времени многие уникальные слова и выражения в русском языке уходят в небытие, и молодое поколение может не всегда понимать такие фразы. Употребление англоязычных слов и понятий также стала привычным делом, что может приводить к утрате богатства родного языка.