Да, в данном случае необходим дефис. Правильно будет: 137-квартирный дом. Дефис используется для соединения числительного с прилагательным, чтобы указать на то, что дом предназначен для 137 квартир.