В каких значениях здесь употребляется слово «язык». Атаман послал Лжедимитрия с сотнею казаков добыть языка. Лжедимитрий окружил деревушку и велел перевязать всех жителей. Несколько человек отправили к атаману, который чрез знающего турецкий язык казака допросил пленников поодиночке. (По Ф. М. Булгарину)
В каких значениях здесь употребляется слово «язык». Атаман послал Лжедимитрия с сотнею казаков добыть языка. Лжедимитрий окружил деревушку и велел перевязать всех жителей. Несколько человек отправили к атаману, который чрез знающего турецкий язык казака допросил пленников поодиночке. (По Ф. М. Булгарину)
Похожие вопросы
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
В данном тексте слово «язык» употребляется в двух значениях:
Язык как средство общения: В фразе "через знающего турецкий язык казака" слово «язык» относится к языковому средству, используемому для общения, в данном случае к турецкому языку как системе знаков и символов, на которой говорит народ.
Язык как шпион или источник информации: В первой части "добыть языка" слово «язык» употребляется в значении шпион или информатор, который может предоставить важные сведения. В этом контексте слово имеет более образное значение, обозначая человека как источник информации.
Таким образом, в тексте «язык» используется в двух разных контекстах: как средство коммуникации и как метафорическое обозначение шпиона или осведомителя.