В пословице "Не спеши языком, торопись делом" можно выделить несколько орфограмм:

Слитное написание:

"не спеши" - частица "не" пишется раздельно с глаголом "спеши", так как в данном случае она не образует единого слова с ним.

Запятая:

В пословице отсутствуют знаки препинания, но при записи её в качестве сложносочиненного предложения можно использовать запятую перед союзом "торопись".

Параллельный строй предложений:

Вторая часть "торопись делом" использует повелительное наклонение, что согласуется с первой частью.

Таким образом, основная орфография уже правильно оформлена в данной пословице, а также передано значение призыва к сравнению между словами и делами.