В предложении «Жизнь — это сцена» тире ставится для обозначения связи между подлежащим и сказуемым. Здесь "жизнь" является подлежащим, а "это сцена" — составным сказуемым, где "это" выступает в роли указательного местоимения, а "сцена" — в роли именной части. Тире указывает на то, что "жизнь" и "сцена" равнозначны, то есть выражает равенство или идентичность.

Что касается возможных вариантов пунктуации, то в русском языке возможно также использование знака равенства (в некоторых случаях), однако в данном контексте это было бы менее уместно. Варианты с запятыми или другими знаками не подходят, так как они не будут корректно передавать смысл предложения. Таким образом, наилучший вариант — использовать тире.

Обобщая, в предложении «Жизнь — это сцена» тире является наиболее правильным и уместным знаком препинания.