Пассивной лексикой из списка будет, в первую очередь, слово «мироколица» — слово редкое/устаревшее $малопонятноебольшинству$, то есть понимаемое, но не употребляемое в речи.

Краткие пояснения по остальным:

«атмосфера» — общеупотребительное слово, активная лексика;«обстановка» — тоже нейтральное, активно употребляемое слово;«вайб» — англ. заимствование/сленг: активно употребляется в молодёжной речи, но может быть пассивным для людей старшего поколения $понимают,нонеиспользуют$.