Кратко — смысловая разница минимальна: оба вводят цель (целевые придаточные) и часто взаимообменяемы. Главное различие — стилистика, пунктуация и акцент.
1) Смысл и взаимозаменяемость
- В большинстве контекстов можно заменить: "Он пришёл, чтобы помочь." = "Он пришёл для того, чтобы помочь." — цель одна и та же.
- Оба могут иметь отрицание: "чтобы не…" / "для того, чтобы не…".
2) Стилевые и коммуникативные нюансы
- "чтобы" — короче, нейтрально, чаще в разговорной и публицистической речи; предпочтительно, когда конструкция короткая и понятная.
- "для того, чтобы" — более выразительно, официально, книжно; используется для подчёркивания, усиления цели или для связи с предшествующей мыслью (вместо местоименно-связывающей конструкции "для того").
Пример: "Есть план. Для того, чтобы его выполнить, нужны ресурсы." — здесь "для того" соотносится с "план".
3) Пунктуация
- Между "того" и "чтобы" ставится запятая: "для того, чтобы". Перед придаточным цели всегда ставится запятая: "Он сделал это, чтобы помочь."
4) Разрешение неоднозначности / ясность
- "Для того, чтобы" удобнее, когда придаточное длинное или в нём сложная синтаксическая структура — конструкция «развесистее», помогает понять границы придаточного.
- Если нужно подчеркнуть контраст или намерение, выбирайте "для того, чтобы": "Он не пришёл для того, чтобы обидеть меня, а потому что..." — подчёркивается противопоставление.
5) Форма и сокращения
- В разговорной речи часто используется сокращённая форма "чтоб". В официальных текстах её избегают.
- Грамматически обе конструкции сочетаются с теми же формами сказуемого в придаточном (инфинитив, сослагательное с "бы" и т. п.).
Вывод: употребляйте "чтобы" как универсальную, нейтральную форму; используйте "для того, чтобы" для ясности, усиления, привязки к предшествующей мысли или в более официальном стиле.