Кратко о возможностях: причастия настоящего времени образуются только от несов. вида (действительные и — при переходности — страдательные). Причастия прош. времени образуются от обоих видов (действительные от несов. и сов.; страдательные преимущественно от сов.). Краткие формы обычно у страдательных причастий прош. времени.
Замечать — заметить
- от несов. (замечать):
- действ. наст.: замечающий, замечающая, замечающее, замечающие
- страд. наст.: замечаемый, замечаемая, замечаемое, замечаемые
- действ. прош.: замечавший, замечавшая, замечавшее, замечавшие
- от сов. (заметить):
- действ. прош.: заметивший, заметившая, заметившее, заметившие
- страд. прош.: замеченный, замеченная, замеченное, замеченные; краткие: замечен, замечена, замечено, замечены
Подмечать — подметить
- от несов. (подмечать):
- действ. наст.: подмечающий, подмечающая, подмечающее, подмечающие
- страд. наст.: подмечаемый, подмечаемая, подмечаемое, подмечаемые
- действ. прош.: подмечавший, подмечавшая, подмечавшее, подмечавшие
- от сов. (подметить):
- действ. прош.: подметивший, подметившая, подметившее, подметившие
- страд. прош.: подмеченный, подмеченная, подмеченное, подмеченные; краткие: подмечен, подмечена, подмечено, подмечены
Переживать — пережить
- от несов. (переживать):
- действ. наст.: переживающий, переживающая, переживающее, переживающие
- страд. наст.: переживаемый, переживаемая, переживаемое, переживаемые (редко/контекстно)
- действ. прош.: переживавший, переживавшая, переживавшее, переживавшие
- от сов. (пережить):
- действ. прош.: переживший, пережившая, пережившее, пережившие
- страд. прош.: пережитый, пережитая, пережитое, пережитые; краткие: пережит, пережита, пережито, пережиты
Строить — построить
- от несов. (строить):
- действ. наст.: строящий, строящая, строящее, строящие
- страд. наст.: строимый, строимая, строимое, строимые
- действ. прош.: строивший, строившая, строившее, строившие
- от сов. (построить):
- действ. прош.: построивший, построившая, построившее, построившие
- страд. прош.: построенный, построенная, построенное, построенные; краткие: построен, построена, построено, построены
Если нужно — выдам формы в конкретных склонениях/с примерами употребления.