Он (подлежащее) силился (сказуемое) с ним (дополнение) разговаривать (дополнение), но (соединительный союз) мысли (подлежащее) мешались (сказуемое) в его голове (дополнение), и (соединительный союз) слова (подлежащее) не имели (сказуемое) никакой связи (дополнение).