Выражение "лес заболел" может означать различные вещи в зависимости от контекста, в котором оно используется. В общем случае, это выражение может быть переносным и указывать на возможное нарушение экологического баланса, погибель леса или изменения в его состоянии из-за болезней, вредителей или других негативных факторов.

Также это выражение может использоваться в более конкретном смысле, указывая на наличие заболеваний деревьев или других растений в лесу, что может привести к негативным последствиям для экосистемы и животных, зависящих от леса.

В целом, выражение "лес заболел" можно понимать как признак того, что в лесу происходят негативные изменения, которые требуют вмешательства и решения проблемы.