Слово "бойцы" образовано от слова "боец" путем добавления суффикса "-ы", который является формой множественного числа в русском языке. Суффикс "-ы" употребляется после согласных звуков в корне слова, поэтому после буквы "ц" идет "ы" в слове "бойцы".