девочка рассеянна - краткое прилагательное, в котором столько же Н, сколько и в полной форме. Полная форма "рассеянный" - образована от глагола рассеять (совершенного вида), поэтому НН.

облака рассеяны - краткое причастие, в котором всегда пишется Н.