"Ванька" - это просторечное сокращение имени Иван. Также это может быть уменьшительно-ласкательная форма имени Ваня.