Над лугами(обстоятельство места/дополнение) под сияющим(определение) куполом(дополнение) неба(дополнение)/(обстоятельство места), отраженных в тысячах луж и озёр, зазвенели(сказуемое) переливающиеся(определение) трели(подлежащее) жаворонка(дополнение).