Да, есть различие между слогоразделом и правилами переноса.

Слогораздел отображает разбиение слов на слоги, а правила переноса указывают, как разбивать слово на части при переносе его с одной строки на другую, чтобы сохранить читаемость текста. Правила переноса могут зависеть от языка, а также от типа письма (например, печатного или рукописного).

Таким образом, слогораздел отображает структуру слова, а правила переноса помогают правильно разбить слово на части при переносе его с одной строки на другую.