Что такое “кока с соком” (значение и происхождение фразеологизма)? Фразеологизм устаревший, в современной литературе не встречается. Но интересно то, что у него вроде бы нет определенного значения, да и происхождение неясное.
Что это, присказка-приговорка?
Примеры:
― Давайте на дорогу коку с соком выпьем, сказал Минин, вылезая из авто. [А. В. Чаянов. Путешествие моего брата Алексея в страну крестьянской утопии (1920)]
...они ахнут, увидя эти деньги, теперь и у меня есть кока с соком, авось хоть этим я приду старосте по сердцу. [П. А. Плавильщиков. Бобыль (1790)]
Он вам покажет коку с соком! [Максим Горький. Жизнь Клима Самгина. Часть 2 (1928)]

19 Авг 2019 в 11:47
203 +1
0
Ответы
1

"Кока с соком" - это выражение, которое применяется для обозначения чего-то ценного, драгоценного. Однако точного значения этого фразеологизма сложно определить из-за его устаревшего использования.

Само выражение, вероятно, имеет своё происхождение в народной мудрости или бытовом обиходе, но точный источник неизвестен.

Его применение в современном языке редко, и в большинстве случаев оно используется в художественной литературе, чтобы придать тексту аутентичности или старинности.

20 Апр 2024 в 14:36
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
Прямой эфир