Слово "найдешевейший" не существует в литературном языке. Вместо него можно использовать слово "самый дешевый" или "наиболее дешевый", чтобы передать тот же смысл.