Можно ли в данном контексте оставить мн. ч.: “свидетельствуют”? В великом молчаливом действе церкви Святой Пракседы участвуют не только двадцать четыре апокалиптических старца в белых одеждах, которые простирают к Иисусу венки: И я взглянул, и вот, посреди престола и четырех животных и посреди старцев стоял Агнец как бы закланный. Этому видению Жертвы свидетельствуют весь род человеческий, ангельский и небесный.
Да, в данном контексте можно оставить множественное число "свидетельствуют", так как оно согласуется с подлежащим "весь род человеческий, ангельский и небесный".
Да, в данном контексте можно оставить множественное число "свидетельствуют", так как оно согласуется с подлежащим "весь род человеческий, ангельский и небесный".