Да, название "Укрощение строптивой" склоняется, и правильно будет сказать "Катарина из "Укрощения строптивой"".
Да, название "Укрощение строптивой" склоняется, и правильно будет сказать "Катарина из "Укрощения строптивой"".