Каково происхождение выражения “скучать за тобой”? Скучать по вас (П.п.) , скучать по вам (Д.п) и ещё ненормативное "скучать за тобой" (Т.п.).
А каково происхождение этой формы, использовалась ли она русском языке, в каких диалектах сохранилась? Сам Т.п. особых вопросов не вызывает, существуют такие выражения, как любоваться тобой, следить за тобой, предлог ЗА входит в состав причинного предлога ИЗ-ЗА.
Вопросы о форме "скучать за тобой" задаются постоянно, значит, где-то используется это выражение.
Из форума:
Правильно — по тебе. А "за тобой" — в некоторых русских диалектах
тоже употребляется.

Вот только нет в украинском выражения "Нудьгую по тобі." Есть - "сумую
за тобою", а если в прошедшем времени "скУчила за тобою.
Как правильно "скучаю по тебе" или "скучаю за тобой"? | Ответы Mail.Ru
Она, поняв, разом выпроваживает всех, сама, усадив на лавку,
стаскивает с него дорожные сапоги, валится головою ему в колени,
обнимая полными руками, шепчет: «Ладо! Истомилась я за тобой!»
(Дмитрий Балашов "Симеон Гордый")
Почему автор использует это сочетание?

19 Авг 2019 в 12:26
100 +1
0
Ответы
1

Выражение "скучать за тобой" может использоваться в разговорной речи, особенно на различных диалектах, где принят другой порядок слов или более свободная конструкция предложений. В данном случае, автор, возможно, выбрал такую форму выражения, чтобы передать более эмоциональное или близкое отношение к субъекту обращения. Кроме того, в литературном стиле автор может использовать нестандартные формы для создания особого эффекта или выразительности текста.

20 Апр 2024 в 14:28
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
Прямой эфир