Да, тире нужно поставить после слова "фронтально": "Преимущества и недостатки фронтально-развитой архитектурной композиции".
Да, тире нужно поставить после слова "фронтально": "Преимущества и недостатки фронтально-развитой архитектурной композиции".