Изучение происхождения слов – это задача для лингвистов и историков языка. Однако, можно предположить, что корни "кар/кра" для слов кровь и мясо могут иметь общие истоки. Например, в древние времена священное значение придавалось крови и мясу, как символам жизни и силы. Таким образом, эти слова могли развиваться параллельно, с общими корнями.

Также, возможно, что влияние церковной терминологии действительно сыграло свою роль в формировании оттенков значений этих слов. Церковь часто употребляла термины "мясо" и "кровь" в моральном и религиозном контексте, что могло повлиять на их восприятие в обычной речи.

В целом, истоки слов и их значения – это сложный и интересный вопрос, требующий обширного анализа и исследования. Может быть, стоит обратиться к специалистам в области лингвистики или истории языка для более глубокого понимания этой темы.