Слово "управление" в данном контексте следует писать со строчной буквы, так как оно употребляется как обычное существительное.

Таким образом, ваши предложения должны выглядеть следующим образом:

управление образования администрации
муниципального района