Употребление “и/или” В работе возникла спорная ситуация. Зачастую в нормативных актах используется следующая конструкция "Депозитарная деятельность - оказание услуг по хранению сертификатов ценных бумаг и / или учету и переходу прав на ценные бумаги", "который должен состоять из цифр и (или) букв латинского алфавита".
Вопрос в следующем: подобное использование союзов и/или допускает два или три варианта прочтения? Какие это варианты?
В моем представлении допускается три варианта, например:
состоять из цифр и букв,
состоять из цифр,
состоять из букв.
Гос.органы понимают это как два варианта:
состоять из цифр и букв,
состоять из цифр.
Т.е. союз или применяется не к частям предложения, между которыми он стоит, а к варианты с союзом "и" как целому и к первому варианту до союза.
Употребление “и/или” В работе возникла спорная ситуация. Зачастую в нормативных актах используется следующая конструкция "Депозитарная деятельность - оказание услуг по хранению сертификатов ценных бумаг и / или учету и переходу прав на ценные бумаги", "который должен состоять из цифр и (или) букв латинского алфавита".
Вопрос в следующем: подобное использование союзов и/или допускает два или три варианта прочтения? Какие это варианты?
В моем представлении допускается три варианта, например:
состоять из цифр и букв,
состоять из цифр,
состоять из букв.
Гос.органы понимают это как два варианта:
состоять из цифр и букв,
состоять из цифр.
Т.е. союз или применяется не к частям предложения, между которыми он стоит, а к варианты с союзом "и" как целому и к первому варианту до союза.
Вопрос в следующем: подобное использование союзов и/или допускает два или три варианта прочтения? Какие это варианты?
В моем представлении допускается три варианта, например:
состоять из цифр и букв,
состоять из цифр,
состоять из букв.
Гос.органы понимают это как два варианта:
состоять из цифр и букв,
состоять из цифр.
Т.е. союз или применяется не к частям предложения, между которыми он стоит, а к варианты с союзом "и" как целому и к первому варианту до союза.
Похожие вопросы
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
И в данном случае действительно можно трактовать "и/или" по-разному. Поэтому в текстах, где важна ясность и точность формулировок, рекомендуется избегать использование данной конструкции и четко определять, какие варианты подразумеваются. Например, вместо "цвета могут быть красные и/или синие", лучше использовать "цвета могут быть красные, синие или оба цвета вместе". Это исключит двусмысленность и позволит избежать разночтений при интерпретации.