Повтор частицы БЫ при наличии союза ЧТОБЫ Правильность повтора частицы БЫ мне хотелось бы рассмотреть на недавнем примере из ЕГЭ: «Пусть во все времена на Руси растут богатыри такие, чтобы никто и никогда не смог бы побороть Россию и даже думать об этом не мог». Является ли частица БЫ в данном случае избыточной, или она имеет определенную смысловую нагрузку? Также для сравнения можно привести примеры с различным решением подобной задачи: А) Мне надо, чтобы каждое слово, каждая фраза попадала БЫ в тон, к месту (Короленко). Сидите здесь на скамейке одна и умоляйте его, чтобы он отпустил вас на свободу, дал дышать воздухом, ушёл БЫ из памяти! (Булгаков) Б) Все на свете должно происходить медленно и неправильно, чтобы не сумел загордиться человек, чтобы человек был грустен и растерян (Ерофеев). Мне хотелось, чтобы Осип Эмильевич разделял мое настроение.
В данном случае, частица БЫ не является избыточной, а имеет определенную смысловую нагрузку. Она подчеркивает условность и желательность действия, делая его более сильным и выразительным.
Примеры с простым повтором частицы БЫ (как в пункте Б) также могут быть правильными и иметь свою смысловую нагрузку, но в контексте предложений из пункта А и из задания ЕГЭ, вероятнее всего, нужно использовать союз ЧТОБЫ для усиления условности и цели действия.
Таким образом, в примерах из пункта А и из задания ЕГЭ, частица БЫ используется в сочетании с союзом ЧТОБЫ для выражения условности и цели с максимальной точностью.
В данном случае, частица БЫ не является избыточной, а имеет определенную смысловую нагрузку. Она подчеркивает условность и желательность действия, делая его более сильным и выразительным.
Примеры с простым повтором частицы БЫ (как в пункте Б) также могут быть правильными и иметь свою смысловую нагрузку, но в контексте предложений из пункта А и из задания ЕГЭ, вероятнее всего, нужно использовать союз ЧТОБЫ для усиления условности и цели действия.
Таким образом, в примерах из пункта А и из задания ЕГЭ, частица БЫ используется в сочетании с союзом ЧТОБЫ для выражения условности и цели с максимальной точностью.