Занять и одолжить: есть ли разница? По идее, занимаешь кому-то, а одалживаешь у кого-то. Но часто говорят: "Займи мне денег". Правильно ли это, или занимать можно действительно только у кого-то?
Занять и одолжить: есть ли разница? По идее, занимаешь кому-то, а одалживаешь у кого-то. Но часто говорят: "Займи мне денег". Правильно ли это, или занимать можно действительно только у кого-то?
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
Да, есть разница между "занимать" и "одолжить". Обычно "занимать" означает брать что-то у кого-то на время, а "одолжить" - отдавать что-то кому-то на время. Однако, в русском языке есть такое устойчивое выражение как "займи мне", которое широко употребляется и означает просто попросить кого-то дать в долг. Так что в разговорной речи использование "займи мне" вместо "одолжи мне" приемлемо.