Оба варианта являются правильными. "Удачный" и "удачливый" - синонимы и могут использоваться в разных контекстах. Например, "Он был удачливым и выиграл в лотерею" или "Ему удалась удачная карьера".