В зависимости от рода существительного, к которому она относится. Если это существительное женского рода, то правильно будет "плетенная". Если существительное мужского или среднего рода, то используется "плетеный".