Оба эти варианта являются правильными. "Раненый" и "раненный" - это одно и то же слово, написанное с ударением на разных слогах. В русском языке слово "раненый" принадлежит к одной категории склонений и обозначает прошедшее время глагола "ранить" в мужском роде единственного числа. "Раненный" - это форма страдательного причастия от глагола "ранить".

Примеры использования:

Солдат получил ранение в бою и был доставлен в госпиталь как раненый.Раненный в борьбе с преступниками полицейский был доставлен в больницу для оказания медицинской помощи.