Оба варианта являются правильными. "Ульи" - во множественном числе, а "улье" - в единственном числе. Выбор формы зависит от контекста использования слова.