Единого правила нет. В словарях русского языка можно встретить оба варианта произношения этого слова.

Тем не менее, более корректным будет употребление слова в следующем виде: «брелки».