в русском языке являются однокоренными, поэтому выбор между ними зависит от корня слова и его звучания.
Примеры: успеть - успех, играть - игла, учить - учение, исправить - испытание.