Да, перед "сказал" нужна запятая, так как в данном случае вторая часть предложения (что постели готовы и пожелал покойной ночи) является дополнительной информацией, которая выделяется запятыми.