Мостики - суффикс "ки" образует множественное число от слова "мост". В данном случае слово "мостики" означает маленькие мосты или несколько мостов.Мосток - суффикс "ок" образует уменьшительно-ласкательное значение от слова "мост". В данном случае слово "мосток" означает небольшой мост.Реченька - суффикс "еньк" образует уменьшительно-ласкательное значение от слова "река". В данном случае слово "реченька" означает небольшая река или уменьшенное значение для ласкательной формы.Речонка - суффикс "онк" также образует уменьшительно-ласкательное значение от слова "река". В данном случае слово "речонка" также означает небольшая река или уменьшенное значение для ласкательной формы.

Таким образом, разница в значениях слов может быть в размере или в уменьшительно-ласкательном оттенке, который придает суффикс к исходному слову.