диалектах, например, может заменяться "и" на "ы", "е" на "э", "о" на "а" и т.д. Также в русских диалектах часто использованы устаревшие слова и выражения, которые уже не употребляются в современном литературном языке.