Для проверки мягкого знака в слове "погонишься" необходимо рассмотреть звуковое окончание. В данном случае, мягкий знак будет обозначен буквой "ь" перед буквой "с" в конце слова.