Предложение состоит из двух частей:

Вся постройка собиралась без единого гвоздя, железные изделия были крестьянину не по карману, да и не нужны они были для строительства.

Деревянная конструкция продумана так, что бревна, уложенные одно к одному, с места не сдвинешь.

В первой части описывается процесс сборки постройки без использования гвоздей и железных изделий из-за их ненадобности и дороговизны для крестьянина.

Во второй части говорится о продуманной деревянной конструкции, в которой бревна были уложены одно к одному так, что они не сдвигаются с места.