Слово "айсберг" происходит от английского "iceberg", которое состоит из двух частей: "ice" - лед и "berg" - гора. Таким образом, этимологическое значение слова "айсберг" можно перевести как "ледяная гора".