"С умным разговориться" означает беседовать с умным и образованным человеком, чтобы узнать что-то новое или обменяться мнениями на интересующие вас темы.

"Мёду напиться" - это выражение, которое означает насладиться чем-то приятным и сладким, как мёд.