Это связано с тем, что в русском языке некоторые глаголы имеют окончание "-ется" в форме настоящего времени или признак"возвратности". Это окончание указывает на то, что действие субъекта само по себе воздействует на самого себя. В данном случае, глагол "купаться" имеет форму возвратного глагола, поэтому верхний крестик на нем отсутствует,а окончание "-ется" обозначает форму третьего лица единственного числа в настоящем времени.