Существует ряд частиц, которые могут быть написаны как раздельно, так и через дефис. Например:

Не-знаю (неопределенность)Не знаю (отрицание)По-другому (другим образом)Подругому (о шутке)Возможно (вероятно)Во-первых (первый абзац)Все-таки (в конце концов)Всетаки (для бывших именинников)Да-нет (разговор подтверждает и опровергает сам себя)Да нет (это и есть опровергание)

Некоторые случаи написания через дефис указаны в последних двух примерах и могут быть использованы в разговорной или литературной речи.