В данном случае правильно использовать "его", так как речь идет о каждом конкретном человеке и его (его собственных) приоритетах. Если бы было "их", это подразумевало бы, что каждый человек имеет одни и те же приоритеты, что не является верным утверждением.