Нет, наречия "издали" и "вдали" имеют некоторые различия в значении. "Издали" указывает на то, что далеко от чего-то или кого-то, но при этом объект все еще виден или слышен. "Вдали" же подразумевает более значительное расстояние от чего-то или кого-то, обычно вне зоны видимости или слышимости. Таким образом, использование этих наречий зависит от контекста и того, что хочется передать - насколько далеко или близко находится объект от наблюдателя.