Человек - слово "человек" и его омоним "чело" различаются по значению, поэтому при составлении словосочетаний или предложений можно понять о каком слове идет речь.Соловей - слово "соловей" и его омоним "солов" различаются по тому, что первое слово обозначает птицу, а второе - местообитание. При использовании в различных контекстах можно легко определить какое слово имеется в виду.