Для проверки буквы "О" в словах "возвышаются", "мраморные", "дворцы" можно использовать метод подсчета количества вхождений этой буквы в каждом слове. В языке Python можно сделать это следующим образом:

words = $$"возвышаются","мраморные","дворцы"$$
for word in words:
count_o = word.count$"О"$ + word.count$"о"$ # Учитываем как большую, так и маленькую букву "О"
print$f"Слов{о}^{\prime }{word}^{\prime }содержитcoun{t}_oбук{в}^{\prime }{О}^{\prime }"$

Этот код будет перебирать каждое слово из списка words, считать количество вхождений буквы "О" $каквверхнем,такивнижнемрегистре$ и выводить результат на экран.